SUA. GAUEKOREN AROA
-
[EUS/CAST]
GAIA: Euskal mitologia, manga estilodun komikia, abentura.
ADINA: 10 urtetik gora.
HIZKUNTZA: Euskara.
Adimen Artifizialik gabe sortua.
TEMA: Mitología vasca, cómic estilo manga, aventura.
EDAD: +10.
IDIOMA: Euskara.
Creado sin Inteligencia Artificial..
DESKRIBAPENA
Euskal mitologian oinarritutako komiki originala, manga estiloan eta koloretan irudikatua. Abentura zoragarri honek gure ikonografia eta mitoak berrasmatu ditu zeharo. Gainera, lehen orrialdeetan, mapa zabalgarria aurkituko duzu!Asmo handiko proiektua da: euskal mito ugari eguneratu dugu, belaunaldi berrien interesa piztu dezaten. Kultura aberasgarri hori eta bere mitoak freskotasunez ezagutarazteko, Gabriela eta Davidekin elkarlanean aritu gara urtebetez, komikigintzarako talentu eta grina handidun artista gazteekin.
LABURPENA
Ilargi desagertu da!! Nork babestuko gaitu Gauekoren erasoetatik!? Orain, izaki mitologikoak eta gizakiak elkarrekin bizi dira, baina badirudi batzuek "antzinako oreka naturala" dutela nahiago.Sua da pertsonaia nagusia, Mikelats eta Atarrabiren arreba. Bere lagunik onena lamia bat da; elkarrekin, lortuko al dute Ilargi aurkitzea?
"Abentura ederraz gozatzeaz gain, euskal mitologiari buruz ikasiko duzu: azken atalean, pertsonaia garrantzitsuenen istorioa azaldu dugu".
FITXA TEKNIKOA
Izenburua: Sua. Gauekoren aroa.
ISBN: 978-84-127776-7-3.
Egile eta irudigilea: Gabriela Rodriguez Brisson.
Egile eta idazlea: David Castelo Barrios.
Irudigilea: Unai Gonzalez Martinez.
Itzultzailea: Oihane Amantegi Escribano.
Formatua eta ezaugarriak: 190 x 140 mm. Azal biguna du, hariz jositako paper-orriekin kolatua, baita mapa zabalgarria ere.
Orrialde kopurua: 144.
PRODUCTO
Un cómic original basado en la mitología vasca, dibujado con estilo manga y completamente a color. Una aventura para todos los públicos que incluye un mapa desplegable en las primeras páginas, un elenco de personajes mitológicos reinventados y diversas iconografías de la cultura vasca en un relato fresco.Se trata de un ambicioso proyecto que pretende actualizar a la era moderna muchos de los mitos vascos, para que despierten el interés de las nuevas generaciones. El principal motor fue crear una obra original para dar a conocer toda esta cultura y sus mitos con frescura. Para ello, hemos colaborado durante un año con Gabriela y David, artistas jóvenes con mucho talento y pasión por el cómic.
SINOPSIS
¡¡Ilargi ha desaparecido!! ¿Quién nos va a proteger de Gaueko? Ahora, los seres mitológicos viven con los humanos, pero parece que algunos prefieren el antiguo orden natural. El personaje principal es Sua, la hermana de Mikelats y Atarrabi. Su mejor amiga es una lamia; juntas, ¿conseguirán encontrar a Ilargi?"Además de sumergirte en una gran aventura, aprenderás sobre algunos seres de la mitología vasca: al final del libro, hemos explicado la historia de los más importantes".
FICHA TÉCNICA
Título: Sua. Gauekoren aroa.
ISBN: 978-84-127776-7-3.
Autora ilustradora: Gabriela Rodríguez Brissón.
Autor escritor: David Castelo Barrios.
Ilustrador: Unai González Martínez.
Traductora: Oihane Amantegi Escribano.
Formato y características: 190 x 140 mm. Encuadernación rústica, encolada con pliegos cosidos a hilo. Contiene un mapa desplegable.
Núm. páginas: 144.